“Mi oscuro yo” en Leemur.


Anuncios

Mi showreel.


Está en italiano, pero está: mi showreel como guionista y ayudante de dirección está listo.

¡Mis novelas en papel!


Así es: gracias a un acuerdo entre Click Ediciones y Amazon, todas mis novelas ya están disponibles en papel en la plataforma internacional. Desde España hasta México, pasando por Nueva Delhi, ahora puedes pedir mis libros en papel y tenerlos en casa en pocos días.

¡Feliz lectura!

novelas de valerio cruciani en papel

Remover Roma con Santiago


Estimados amigos y amigas:

Hace ya mucho tiempo que no publico nada en este blog. Esto no me impide volver de vez en cuando para contaros algo que tenga que ver con la cultura española.

En Roma se inauguró ayer el festival REMOVER ROMA CON SANTIAGO, organizado por la Embajada de España. Participan muchos colaboradores, y entre estos la asociación Tinta Hispana, de la que formo parte.

En concreto, yo voy a presentar a tres escritores invitados por los organizadores: Santiago Vivanco, Juan Gómez Bárcena y Hasier Larretxea.

Os dejo el cartel y el enlace a la página web en la que se publican todos los eventos previstos a lo largo de este mes.

¡Hasta pronto!

Presentazione di “Volvieron cantando” a Roma

Imagen


locandina-cruciani

Un festín en palabras. Jean-François Revel


un festín en palabrasTítulo: Un festín en palabras. Historia literaria de la sensibilidad gastronómica de la Antigüedad a nuestros días.

Autor: Jean-François Revel

Editorial: Tusquets Colección: Los cinco sentidos

Traducción: Lola Gavarrón Idioma: francés

ISBN: 84-7223-807-5

Año: 1980

Núm. pags.: 261

Tipo edición: Rústica con solapas

Ensayo.

Temas: historia de la gastronomía en Europa.

Citas sobre: cocina, recetas, mundo antiguo, Europa medieval, Francia moderna, cultura, recetas, procedimientos, arte, literatura.

Estilo: lectura de nivel bajo-medio.

Momentos para leer: en el sofá, en la cocina, en el mercado.

Para: amantes de la historia y de la cocina.

Uso didáctico: para clases de historia; para talleres de cocina.

Riesgo: desear reproducir los platos de los antiguos romanos.

El perfume. Patrick Süskind


el-perfumeTítulo: El perfume. Historia de un asesino.

Autor: Patrick Süskind

Editorial: Booket Colección: Bestseller internacional

Traducción: Pilar Giralt Gorina Idioma: alemán

ISBN: 978-84-322-5114-6

Núm. pags.: 320

Tipo edición: Rústica

Novela.

Temas: París, fabricación de perfumes, asesinato.

Citas sobre: perfumería y olores, crimen, soledad, Francia del siglo XVIII, pobreza, orfanatos.

Estilo: escrito en tercera persona, punto de vista cercano al protagonista Grenouille (el asesino). Lectura de nivel medio.

Momentos para leer: en el parque en primavera, en el transporte público, paseando entre perfumerías, pescaderías y tiendas de productos químicos.

Para: amantes de la literatura y de los detalles, que buscan un thriller con ambientación histórica y lejos de los tópicos.

Uso didáctico: para clases de perfumería (si existen); para clases de literatura del instituto; para talleres de escritura avanzados.

Lemmy: la autobiografía. Ian Kilmister y Janiss Garza


lemmy, motorhead, autobiografiaTítulo: Lemmy: la autobiografía.

Autor: Ian Kilmister y Janiss Garza.

Editorial: Es Pop

Traducción:  Idioma: inglés

ISBN: 978-84-940298-8-2

Núm. pags.: 320

Tipo edición: Rústica con solapas

Autobiografía.

Temas: mundo del espectáculo, música, Motorhead, Hawkind, drogas.

Citas sobre: drogas, mujeres, heavy metal, rock, bandas, Motorhead, conciertos, grabaciones, Inglaterra, Estados Unidos, política, religión.

Estilo: escrito en primera persona. Lectura rápida. Nivel fácil.

Momentos para leer: antes de ir a la cama, en el sofá, en el tren, salas de ensayo con adolescentes. Evitar contextos en los que se escucha reggaeton.

Para: conocedores de la música rock, seguidores de Motorhead y de Lemmy, nostálgicos.

Referencias y enlaces: documental Metal: a headbanger’s journey de Sam Dunn (2005); documental Lemmy de Greg Olliver y Wes Orshoski (2010).

Uso didáctico: para clases de música en colegios, institutos y conservatorios.

Riesgo: las canciones pueden poner el play en la cabeza del que lee e interrumpir la lectura. Alto riesgo de sufrir un ataque que melancolía al saber que Lemmy ya no tocará nunca más.

El mentalista de Hitler. Gervasio Posadas


el mentalista de hitlerTítulo: El mentalista de Hitler.

Autor: Gervasio Posadas

Editorial: Suma Colección: Conspicua

ISBN: 9788491290377

Núm. pags.: 400

Tipo edición: Tapa blanda con solapa. Ebook.

Novela histórica.

Temas: Alemania, nazismo, mentalismo, periodismo.

Citas sobre: nazismo, Hitler, Eric Jan Hanussen, periodismo, españoles, Europa, Alemania, política.

Estilo: escrito en primera persona, punto de vista del observador (periodista español). Algunos capítulos en tercera persona. Lectura rápida. Nivel fácil.

Momentos para leer: antes de ir a la cama, en el sofá, en el parque.

Para: apasionados de novela histórica y de la historia de los orígenes del nazismo.

Referencias y enlaces: película El hundimiento (2004) de Oliver Hirschbiegel (sobre el fin de la era de Hitler).

Uso didáctico: para clases de historia del instituto y para talleres de periodismo.

Canale Mussolini. Antonio Pennacchi


canale mussoliniTítulo originalCanale Mussolini

Autor: Antonio Pennacchi

Traducción: todavía no se ha traducido al castellano Idioma: italiano

Editorial: MondadoriColecciónOscar Contemporanea

Número de páginas460

Tipo de ediciónTapa dura

ISBN: 9788804628040

Novela histórica.

Temas: fascismo, Italia, guerra, colonos, saneamiento de la llanura Pontina.

Citas sobre: guerra, Italia, fascismo, agricultura, campesinos, emigración, política, dialecto.

Estilo: escrito en primera persona, punto de vista del protagonista. Nivel de dificultad alto debido a la fuerte presencia del dialecto del Veneto.

Momentos para leer: en el sofá, en la cama, en el monte, en tren, en autobús.

Para: lectores que conocen muy bien el italiano y que quieren saber más sobre la primera mitad del siglo XX en Italia en una zona concreta y poco conocida.

Referencias y enlaces: Cien años de soledad de Gabriel García Márquez; las películas del Neorrealismo.

Uso didáctico: para profesores de italiano y alumnos de los niveles más avanzados. Para clases de historia.